 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Entrée en vigueur : | 26 juillet 1999, conformément au paragraphe 2 de l'article 8. |
| Enregistrement : | 26 juillet 1999, No 35939. |
| État : | Signataires : 17 ,Parties : 13. |
| Texte : | Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 2072, p. 313; et notification dépositaire C.N.579.2000.TREATIES-4 du 21 août 2000 (procès-verbal de rectification du texte original de l'Accord); C.N.161.2006.TREATIES-2 du 28 février 2006 (Proposition d'amendments à l 'Accord) and C.N.245.2007.TREATIES-1 du 1er mars 2007 (Acceptation); C.N.163.2006.TREATIES-2 du 28 février 2006 (Proposition d'amendements aux Annexes I et II de l'Accord) et C.N.670.2006.TREATIES-4 du 29 août 2006 (Acceptation); C.N.164.2006.TREATIES-3 du 28 février 2006 (Proposition d'amendements à l'Annex III de l'Accord) et C.N.671.2006.TREATIES-4 du 29 août 2006 (Acceptation); C.N.946.2006.TREATIES-2 du 25 octobre 2006 et doc. ECE/TRANS/SC.3/174/Add.1 (Propositions d'amendements à l'Accord AGN) et C.N.1039.2007.TREATIES-1 du 6 novembre 2007 (Acceptation). |
Note : L'Accord a été adopté par le Comité des transports intérieurs de la Commission économique pour l'Europe, à sa cinquante-huitième session, tenue à Genève du 15 au 19 janvier 1996. Conformément au premier paragraphe de son article 5, l'Accord est ouvert, à l'Office des Nations Unies à Genève, à la signature des États qui sont soit membres de la Commission économique pour l'Europe, soit ayant le statut consultatif auprès de la Commission conformément aux paragraphes 8 et 11 du mandat de la Commission, du 1er octobre 1996 au 30 septembre 1997.
|
|
| Participant | Signature | Ratification, Acceptation (A), Approbation (AA), Adhésion (a) |
| Allemagne | 23 juin 1997 | |
| Autriche | 29 sept 1997 | |
| Bulgarie | 28 avr 1999 a | |
| Croatie | 23 juin 1997 | 27 avr 1999 A |
| Fédération de Russie | 26 sept 1997 | 31 mai 2002 AA |
| Finlande | 23 juin 1997 | |
| France | 24 sept 1997 | |
| Grèce | 24 sept 1997 | |
| Hongrie | 23 juin 1997 | 22 oct 1997 |
| Italie | 24 sept 1997 | 4 avr 2000 |
| Lituanie | 25 juin 1997 | 28 avr 2000 |
| Luxembourg | 20 janv 1997 | 29 juin 1999 |
| Moldova | 23 juin 1997 | 23 mars 1998 |
| Pays-Bas1 | 23 juin 1997 | 21 avr 1998 |
| République tchèque | 23 juin 1997 | 8 août 1997 AA |
| Roumanie | 23 juin 1997 | 24 févr 1999 |
| Slovaquie | 23 juin 1997 | 2 févr 1998 AA |
| Suisse | 23 juin 1997 | 21 août 1997 |
|
|