 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Entrée en vigueur : | 24 avril 1964, conformément à l'article VIII. |
| Enregistrement : | 24 juin 1964, N o 7312. |
| État : | Signataires : 30 ,Parties : 62. |
| TEXTE : | Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 500, p. 241. |
Note : Voir "Note:" en tête du chapitre III.3.
|
|
| Participant | Signature | Ratification, Adhésion (a), Succession (d) |
| Allemagne 1,2,3 | 18 avr 1961 | 11 nov 1964 |
| Australie | 26 janv 1968 a | |
| Autriche | 18 avr 1961 | 28 avr 1966 |
| Bahamas | 17 mars 1977 a | |
| Belgique | 23 oct 1961 | 2 mai 1968 |
| Bosnie-Herzégovine | 1 sept 1993 d | |
| Botswana | 11 avr 1969 a | |
| Bulgarie | 6 juin 1989 a | |
| Cambodge | 31 août 1965 a | |
| Chine 4 | ||
| Colombie | 18 avr 1961 | |
| Costa Rica | 9 nov 1964 a | |
| Danemark | 18 avr 1961 | 2 oct 1968 |
| Équateur | 18 avr 1961 | 21 sept 1964 |
| Estonie | 21 oct 1991 a | |
| États-Unis d'Amérique | 29 juin 1961 | 13 nov 1972 |
| Fidji | 21 juin 1971 d | |
| Finlande | 20 oct 1961 | 9 déc 1969 |
| France | 30 mars 1962 | 31 déc 1970 |
| Gabon | 2 avr 1964 a | |
| Ghana | 18 avr 1961 | |
| Guinée | 10 janv 1968 a | |
| Hongrie | 8 déc 1989 a | |
| Inde | 15 oct 1965 a | |
| Iran (République islamique d') | 27 mai 1961 | 3 févr 1965 |
| Iraq | 20 févr 1962 | 15 oct 1963 |
| Irlande | 18 avr 1961 | |
| Islande | 18 mai 1971 a | |
| Israël | 18 avr 1961 | |
| Italie | 13 mars 1962 | 25 juin 1969 |
| Japon | 26 mars 1962 | 8 juin 1964 |
| Kenya | 1 juil 1965 a | |
| Koweït | 21 févr 1991 a | |
| l'ex-République yougoslave de Macédoine 5 | 18 août 1993 d | |
| Liban | 18 avr 1961 | |
| Liechtenstein | 18 avr 1961 | 8 mai 1964 |
| Luxembourg | 2 févr 1962 | 17 août 1966 |
| Madagascar | 31 juil 1963 a | |
| Malaisie | 9 nov 1965 a | |
| Malawi | 29 avr 1980 a | |
| Malte 6 | 7 mars 1967 d | |
| Maurice | 18 juil 1969 d | |
| Népal | 28 sept 1965 a | |
| Nicaragua | 9 janv 1990 a | |
| Niger | 26 avr 1966 a | |
| Norvège | 18 avr 1961 | 24 oct 1967 |
| Nouvelle-Zélande | 28 mars 1962 | 23 sept 1970 |
| Oman | 31 mai 1974 a | |
| Pakistan | 29 mars 1976 a | |
| Panama | 4 déc 1963 a | |
| Paraguay | 23 déc 1969 a | |
| Pays-Bas 7 | 7 sept 1984 a | |
| Philippines | 20 oct 1961 | 15 nov 1965 |
| République centrafricaine | 28 mars 1962 | 19 mars 1973 |
| République de Corée | 30 mars 1962 | 25 janv 1977 |
| République démocratique du Congo | 19 juil 1965 a | |
| République démocratique populaire lao | 3 déc 1962 a | |
| République dominicaine | 30 mars 1962 | 13 févr 1964 |
| République-Unie de Tanzanie | 27 févr 1962 | 5 nov 1962 |
| Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord | 11 déc 1961 | 1 sept 1964 |
| Seychelles | 29 mai 1979 a | |
| Slovaquie | 27 avr 1999 a | |
| Slovénie | 6 juil 1992 d | |
| Sri Lanka | 31 juil 1978 a | |
| Suède | 18 avr 1961 | 21 mars 1967 |
| Suisse | 18 avr 1961 | 22 nov 1963 |
| Suriname | 28 oct 1992 a | |
| Yougoslavie | 18 avr 1961 | 1 avr 1963 |
|
|
1. Voir note 3 au chapitre I.2.
2. Voir note 2 au chapitre III.3 et note 1 ci-dessus.
3. Par une communication reçue le 22 mars 1965, le Gouvernement de la République fédérale d'Allemagne a fait connaître au Secrétaire général ce qui suit :
La République fédérale d'Allemagne n'est pas partie au Statut de la Cour internationale de Justice. Afin de s'acquitter des obligations que lui impose l'article premier du Protocole de signature facultative concernant le règlement obligatoire des différends, et conformément à la résolution du Conseil de sécurité, en date du 15 octobre 1946, concernant les conditions auxquelles la Cour internationale de Justice est ouverte aux États qui ne sont pas parties au Statut de la Cour [résolution 9 (1946) adoptée par le Conseil de sécurité à sa 76 è séance], la République fédérale a fait une déclaration par laquelle elle accepte la compétence de la Cour internationale de Justice à l'égard des différends mentionnés à l'article premier du Protocole de signature facultative concernant le règlement obligatoire des différends. Cette déclaration s'applique aussi aux différends prévus à l'article IV du Protocole de signature facultative concernant le règlement obligatoire des différends, qui pourraient découler de l'interprétation ou de l'application du Protocole de signature facultative concernant l'acquisition de la nationalité.
La déclaration précitée a été déposée par le Gouvernement de la République fédérale d'Allemagne, le 29 janvier 1965, auprès du Greffier de la Cour internationale de Justice, qui en a communiqué des copies certifiées conformes à tous les États parties au Statut de la Cour internationale de Justice, conformément au paragraphe 3 de la résolution du Conseil de sécurité susmentionnée.
Par la même communication, le Gouvernement de la République fédérale d'Allemagne a informé le Secrétaire général, conformément à l'article IV du Protocole de signature facultative concernant le règlement obligatoire des différends, en date, à Vienne, du 18 avril 1961, qu'il étendrait l'application des dispositions dudit Protocole aux différends qui pourraient découler de l'interprétation ou de l'application du Protocole de signature facultative concernant l'acquisition de la nationalité, en date, à Vienne, du 18 avril 1961.
Voir aussi note 1 ci-dessus.
4. Signature au nom de la République de Chine le 18 avril 1961. Voir note concernant les signatures, ratifications, adhésions, etc., au nom de la Chine (note 5 au chapitre I.1 et note 3 au chapitre III.3).
5. Lors du dépôt de la notification du succession, le Gouvernement de l'ex-République yougoslave de Macédoine a déclaré que les dispositions du Protocole seront applicables aux différends qui pourraient découler de l'interprétation de l'application du Protocole de signature facultative concernant le règlement obligatoire des différends.
6. Voir note 4 au chapitre III.3, laquelle s'applique également à ce Protocole.
7. Pour le Royaume en Europe et les Antilles néerlandaises. Voir aussi note 10 au chapitre I.1.