 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Entrée en vigueur : | 1er mars 1950 , date à laquelle les amendements à cet Arrangement, tels que contenus dans l'annexe au Protocole du 4 mai 1949, sont entrés en vigueur conformément au paragraphe 2 de l'article 5 du Protocole. |
| Enregistrement : | 1er mars 1950, N o 728. |
| État : | Parties : 35. |
| TEXTE : | Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 47, p. 159. |
|
|
| Participant | Signature définitive du Protocole, Acceptation du Protocole, Succession à l'Arrangement et au Protocole | Ratification de l'Arrangement tel qu'amendé par le Protocole, Adhésion à l'Arrangement tel qu'amendé par le Protocole (a), Succession à l'Arrangement tel que modifié par le Protocole (d) |
| Afrique du Sud | 1 sept 1950 | |
| Australie | 8 déc 1949 | |
| Autriche | 4 août 1950 | |
| Belgique | 13 oct 1952 | |
| Cambodge | 30 mars 1959 a | |
| Canada | 4 mai 1949 | |
| Chine 2 | 4 mai 1949 | |
| Chypre | 16 mai 1963 d | |
| Cuba | 2 déc 1983 | |
| Danemark | 1 mars 1950 | |
| Égypte | 16 sept 1949 | |
| États-Unis d'Amérique | 14 août 1950 | |
| Fédération de Russie | 14 mai 1949 | |
| Fidji | 1 nov 1971 | |
| Finlande | 31 oct 1949 | |
| France | 5 mai 1949 | |
| Ghana | 7 avr 1958 d | |
| Haïti 3 | 26 août 1953 | |
| Inde | 28 déc 1949 | |
| Iran (République islamique d') | 30 déc 1959 | |
| Iraq | 14 sept 1950 | |
| Irlande | 28 févr 1952 | |
| Islande | 25 oct 1950 | |
| Italie | 13 nov 1952 | |
| Jamaïque 3 | 30 juil 1964 a | |
| Jordanie 3 | 11 mai 1959 a | |
| Lesotho | 28 nov 1975 d | |
| Luxembourg | 14 mars 1955 | |
| Madagascar | 10 avr 1963 a | |
| Malaisie | 31 août 1957 d | |
| Malawi | 22 juil 1965 a | |
| Malte | 24 mars 1967 d | |
| Maurice | 18 juil 1969 d | |
| Mexique | 22 juil 1952 | |
| Myanmar 3 | 13 mai 1949 a | |
| Nigéria | 26 juin 1961 d | |
| Norvège | 4 mai 1949 | |
| Nouvelle-Zélande | 14 oct 1950 | |
| Pakistan | 4 mai 1951 | |
| Pays-Bas | 26 sept 1950 | |
| République démocratique du Congo | 31 mai 1962 d | |
| République tchèque 4 | 30 déc 1993 | |
| République-Unie de Tanzanie | 28 nov 1962 a | |
| Roumanie | 2 nov 1950 | |
| Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord | 4 mai 1949 | |
| Sierra Leone | 13 mars 1962 d | |
| Slovaquie 4 | 28 mai 1993 | |
| Sri Lanka | 14 juil 1949 | |
| Suisse | 23 sept 1949 | |
| Trinité-et-Tobago | 11 avr 1966 d | |
| Turquie | 13 sept 1950 | |
| Yougoslavie | 29 avr 1953 | |
| Zambie | 1 nov 1974 d | |
| Îles Salomon | 3 sept 1981 d |
|
|
1. Voir note 3 au chapitre VIII.4.
2. Voir note concernant les signatures, ratifications, adhésions, etc., au nom de la Chine (note 5 au chapitre I.1).
3. Etats pour lesquels la ratification de la Convention du 12 septembre 1923 telle qu'elle a été modifiée, ou l'adhésion à cette Convention, a entraîné, conformément à son article 10, de plein droit et sans notification spéciale, l'acceptation concomitante et entière de l'Arrangement du 4 mai 1910 tel qu'il a été modifié.
4. La Tchécoslovaquie, en vertu de son acceptation le 21 juin 1951 du Protocole de 4 mai 1949 amendant l'Accord de 1910, était devenue à la date de cette acceptation participant à l'Accord. Voir aussi note 27 au chapitre I.2.