| Entrée en vigueur : | provisoirement le 20 janvier 1993, conformément au paragraphe 3 de l'article 40 et définitivement le 10 décembre 1996, conformément au paragraphe 1 de l'article 40. |
| Enregistrement : | 20 janvier 1993, N o 29467. |
| État : | Signataires : 26 ,Parties : 44. |
| TEXTE : | Doc. TD-SUGAR.12-6. |
Note : L'Accord a été adopté le 20 mars 1992 par la Conférence des Nations Unies sur le sucre, 1992, et succède à l'Accord international sur le sucre, 1987, lequel vient à l'expiration le 31 décembre 1992. L'Accord international de 1992 sur le sucre a été ouvert à la signature au Siège de l'Organisation des Nations Unies à New York, le 1er mai 1992 jusqu'au 31 décembre 1992, conformément à son article 36. Par la suite, le Conseil international du Sucre a pris les décisions suivantes :
| Date de la décision | Objet | |
| 20 janvier | 1993 | Établissement des conditions d'adhésion à l'Accord pour les pays figurant dans l'Annexe A à l'Accord et prorogation jusqu'au 31 décembre 1993 du délai prévu pour le dépôt par Gouvernements signataires de l'Accord des instruments de ratification, d'acceptation ou d'approbation. |
| 2 décembre | 1993 | Prorogation jusqu'au 31 décembre 1994 du délai prévu pour le dépôt par les Gouvernements signataires des instruments de ratification, d'acceptation ou d'approbation. |
| 24 novembre | 1994 | Prorogation jusqu'au 31 décembre 1995 du délai prévu pour le dépôt par les Gouvernements signataires des instruments de ratification, d'acceptation ou d'approbation. |
| 1 décembre | 1995 | Prorogation jusqu'au 31 décembre 1996 du délai prévu pour le dépôt par les Gouvernements signataires des instruments de ratification, d'acceptation ou d'approbation et extension de l'Accord pour une période de deux ans, soit jusqu'au 31 décembre 1997. |
| 29 mai | 1997 | Extension de l'Accord pour une période de deux ans, soit jusqu'au 31 décembre 1999. |
| 28 novembre | 1997 | Prorogation jusqu'au 31 décembre 1998 du délai prévu pour le dépôt par les Gouvernements signataires des instruments de ratification, d'acceptation ou d'approbation. |
| 27 mai | 1999 | Extension de l'Accord pour une période de deux ans, soit jusqu'au 31 décembre 2001. |
|
|
| Participant | Signature | Application provisoire | Ratification, Adhésion (a), Acceptation (A), Approbation (AA) |
| Afrique du Sud | 22 déc 1992 | 22 déc 1992 | |
| Argentine | 29 déc 1992 | 29 déc 1992 | |
| Australie | 24 déc 1992 | 24 déc 1992 | |
| Autriche 1 | 29 déc 1992 | 19 juil 1993 | |
| Barbade 1 | 31 déc 1992 | 19 janv 1993 | 20 janv 1993 |
| Bélarus | 27 sept 1993 a | ||
| Belize | 24 janv 1994 a | ||
| Brésil | 30 déc 1992 | 19 janv 1993 | 10 déc 1996 |
| Colombie | 31 déc 1992 | 31 déc 1992 | 13 déc 1996 |
| Communauté européenne | 20 nov 1992 | 20 nov 1992 AA | |
| Costa Rica | 11 oct 1996 a | ||
| Côte d'Ivoire | 23 mars 1993 a | ||
| Cuba | 3 nov 1992 | 3 nov 1992 | 14 oct 1994 |
| Égypte | 20 oct 1998 a | ||
| El Salvador | 1 déc 1995 | ||
| Équateur | 29 déc 1993 a | ||
| Fidji | 4 déc 1992 | 21 déc 1992 | |
| Finlande 1 | 22 déc 1992 | 22 déc 1992 | 21 sept 1993 |
| Guatemala | 31 déc 1992 | 18 mars 1993 | |
| Guyana | 24 déc 1992 | 24 déc 1992 | |
| Honduras | 27 oct 1998 a | ||
| Hongrie | 31 déc 1992 | 19 janv 1993 | 19 mars 1993 AA |
| Inde | 31 déc 1992 | 19 janv 1993 | 20 janv 1993 |
| Jamaïque | 23 déc 1992 | 18 janv 1993 | 23 mars 1993 |
| Japon | 29 déc 1992 | 29 déc 1992 a | |
| Kenya | 6 nov 1995 a | ||
| Lettonie | 7 juil 1994 a | ||
| Malawi | 13 sept 1993 a | ||
| Maurice | 18 déc 1992 | 18 déc 1992 | |
| Mexique | 16 juin 1997 a | ||
| Panama | 23 déc 1992 | 23 déc 1992 | |
| Philippines | 23 oct 1996 | 14 nov 1996 a | |
| République de Corée | 23 déc 1992 | 15 avr 1993 | |
| République de Moldova | 9 juin 1998 a | ||
| République dominicaine | 25 nov 1992 | 19 janv 1993 | 19 mars 1998 |
| Soudan | 9 mai 1997 | ||
| Suède 1 | 21 janv 1993 | ||
| Suisse | 30 déc 1992 | 30 déc 1992 | 27 janv 1994 |
| Swaziland | 23 déc 1992 | 23 déc 1992 | |
| Thaïlande | 30 déc 1992 | 30 déc 1992 | 8 avr 1993 |
| Trinité-et-Tobago | 31 déc 1992 | 9 sept 1993 | |
| Turquie | 21 janv 1998 a | ||
| Ukraine | 28 oct 1994 a | ||
| Zambie | 31 déc 1992 | ||
| Zimbabwe | 14 déc 1994 a |
|
|
1. Notifications de retrait reçu des États suivants aux dates indiquées ci-après:
| Etats | Notification reçue le : | Date de prise d'effet : | ||
| Barbade | 1 sept | 1994 | 1 oct | 1994 |
| Finlande | 27 juin | 1995 | 27 juil | 1995 |
| Suède | 23 juin | 1995 | 23 juil | 1995 |
| Autriche | 25 juil | 1996 | 24 août | 1996 |