Status- Table of contents Participants Notes Chapter XXVII Previous treaty Next treaty  

1.a. Protocole à la Convention de 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, relatif au financement à long terme du programme concerté de surveillance continue et d'évaluation du transport à longue distance des polluants atmosphériques en Europe (EMEP)

Genève, 28 septembre 1984.

 

Entrée en vigueur : 28 janvier 1988, conformément au paragraphe a, b de l'article 10.
Enregistrement : 28 janvier 1988, N o 25638.
État : Signataires : 22 ,Parties : 38.
TEXTE : Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 1491, p. 167 et doc. EB.AIR-AC.1-4, Annexe, et EB.AIR-CRP.1-Add.4. 

Le Protocole a été élaboré dans le cadre de la Commission économique pour l'Europe et adopté par l'Organe exécutif de la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance le 27 septembre 1984. Il a été ouvert à la signature à Genève du 28 septembre au 5 octobre 1984, et est resté ouvert à la signature au Siège de l'Organisation des Nations Unies à New York jusqu'au 4 avril 1985.

 

 

PARTICIPANTS

Participant  Signature  Ratification, Acceptation (A), Approbation (AA), Adhésion (a), Succession (d) 
Allemagne 1,2  26 févr 1985  7 oct 1986 
Autriche    4 juin 1987 a 
Bélarus  28 sept 1984  4 oct 1985 A 
Belgique  25 févr 1985  5 août 1987 
Bosnie-Herzégovine    1 sept 1993 d 
Bulgarie  4 avr 1985  26 sept 1986 AA 
Canada  3 oct 1984  4 déc 1985 
Chypre    20 nov 1991 a 
Communauté européenne  28 sept 1984  17 juil 1986 AA 
Croatie    21 sept 1992 d 
Danemark  28 sept 1984  29 avr 1986 
Espagne    11 août 1987 a 
États-Unis d'Amérique  28 sept 1984  29 oct 1984 A 
Fédération de Russie  28 sept 1984  21 août 1985 A 
Finlande  7 déc 1984  24 juin 1986 
France  22 févr 1985  30 oct 1987 AA 
Grèce    24 juin 1988 a 
Hongrie  27 mars 1985  8 mai 1985 AA 
Irlande  4 avr 1985  26 juin 1987 
Italie  28 sept 1984  12 janv 1989 
Lettonie    18 févr 1997 a 
Liechtenstein    1 mai 1985 a 
Luxembourg  21 nov 1984  24 août 1987 
Malte    14 mars 1997 a 
Monaco    27 août 1999 a 
Norvège  28 sept 1984  12 mars 1985 A 
Pays-Bas 3  28 sept 1984  22 oct 1985 A 
Pologne    14 sept 1988 a 
Portugal    19 janv 1989 a 
République tchèque 4    30 sept 1993 d 
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord  20 nov 1984  12 août 1985 
Slovaquie 4    28 mai 1993 d 
Slovénie    6 juil 1992 d 
Suède  28 sept 1984  12 août 1985 
Suisse  3 oct 1984  26 juil 1985 
Turquie  3 oct 1984  20 déc 1985 
Ukraine  28 sept 1984  30 août 1985 A 
Yougoslavie    28 oct 1987 a 
 

 

NOTES

1. La République démocratique allemande avait adhéré au Protocole le 17 décembre 1986 avec la déclaration suivante :

... Conformément au paragraphe 1 de l'article 3 du Protocole, [la République démocratique allemande] versera ses contributions en monnaie nationale, qui ne peut être utilisée qu'en rémunération de livraisons effectuées et de services fournis par la République démocratique allemande.

Voir aussi note 3 au chapitre I.2.

2. Dans une note accompagnant ledit instrument, le Gouvernement de la République fédérale d'Allemagne a déclaré que le Protocole s'appliquera aussi à Berlin-Ouest avec effet à compter de la date de son entrée en vigueur pour la République fédérale d'Allemagne. Voir aussi note 1 ci-dessus.

3. Pour le Royaume en Europe.

4. La Tchécoslovaquie avait adhéré au Protocole le 26 novembre 1986.

Voir aussi note 27 au chapitre I.2.