Status- Table of contents Participants Notes Chapter XXVII Previous treaty Next treaty  

1.b. Protocole à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance de 1979, relatif à la réduction des émissions de souffre ou de leurs flux transfrontières d'au moins 30 pour cent

Helsinki, 8 juillet 1985.

 

Entrée en vigueur : 2 septembre 1987, conformément au paragraphe 1 de l'article 11.
Enregistrement : 2 septembre 1987, N o 25247.
État : Signataires : 19 ,Parties : 21.
TEXTE : Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 1480, p. 215. 

Le Protocole a été élaboré dans le cadre de la Commission économique pour l'Europe et adopté le 8 juillet 1985 par l'organe exécutif de la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance. Il a été ouvert à la signature à Helsinki du 8 au 12 juillet 1985.

 

 

PARTICIPANTS

Participant  Signature  Ratification, Acceptation (A), Approbation (AA), Adhésion (a), Succession (d) 
Allemagne 1,2  9 juil 1985  3 mars 1987 
Autriche  9 juil 1985  4 juin 1987 
Bélarus  9 juil 1985  10 sept 1986 A 
Belgique  9 juil 1985  9 juin 1989 
Bulgarie  9 juil 1985  26 sept 1986 AA 
Canada  9 juil 1985  4 déc 1985 
Danemark  9 juil 1985  29 avr 1986 
Fédération de Russie  9 juil 1985  10 sept 1986 A 
Finlande  9 juil 1985  24 juin 1986 
France  9 juil 1985  13 mars 1986 AA 
Hongrie  9 juil 1985  11 sept 1986 
Italie  9 juil 1985  5 févr 1990 
Liechtenstein  9 juil 1985  13 févr 1986 
Luxembourg  9 juil 1985  24 août 1987 
Norvège  9 juil 1985  4 nov 1986 
Pays-Bas 3  9 juil 1985  30 avr 1986 A 
République tchèque    30 sept 1993 d 
Slovaquie    28 mai 1993 d 
Suède  9 juil 1985  31 mars 1986 
Suisse  9 juil 1985  21 sept 1987 
Ukraine  9 juil 1985  2 oct 1986 A 
 

 

NOTES

1. La République démocratique allemande avait signé le Protocole le 9 juillet 1985.

Voir aussi note 3 au chapitre I.2.

2. Dans une note accompagnant ledit instrument, le Gouvernement de la République fédérale d'Allemagne a déclaré que le Protocole s'appliquera également à Berlin-Ouest avec effet à compter de la date de son entrée en vigueur pour la République fédérale d'Allemagne.

Voir aussi note 1 ci-dessus.

3. Pour le Royaume en Europe.

4. La Tchécoslovaquie avait signé et approuvé le Protocole les 9 juillet 1985 et 26 novembre 1986, respectivement.

Voir aussi note 27 au chapitre I.2.