Nations Unies 
Collection des Traités 
Instructions pour l'installation du module d'extension AlternaTiff
Siège des Nations Unies


Visionner les fichiers TIFF au moyen du module d'extension de navigateur


 Qu'est-ce qu'un module d'extension de navigateur?

C'est une logiciel d'application complémentaire qui, associé à un navigateur Web tel que Netscape Navigator ou Microsoft Internet Explorer, permet d'afficher le texte numérisé des traités, archivé au format TIFF dans la base de données.

 Ce module d'extension est-il indispensable pour afficher le texte d'un traité?

No, mais il l'est pour imprimer toutes les pages de l'instrument en une seule fois. S'il n'est pas installé, les pages ne peuvent être imprimées qu'une par une, au fur et à mesure qu'elles sont affichées. S'il l'est, le texte peut être téléchargé et imprimé dans son intégralité.

 Quelle configuration est-elle nécessaire pour installer le module d'extension?

AlternaTIFF est compatible avec Netscape Navigator à partir de la version 3.0, Internet Explorer à partir de la version 3.0 et Opera à partir de la version 3.51. Programme 32-bits, il ne peut être exploité que sous Windows 95, Windows 98, ou Windows NT 4.0. Il n'en existe pas de version Macintosh ou Unix.

 Que coûte-t-il d'utiliser ce module d'extension?

Le logiciel est gratuit, à quelque fin qu'il doive servir. Il faut néanmoins s'inscrire avant de pouvoir l'utiliser, ce que le programme d'installation permet de faire automatiquement sur l'Internet.

 Oû puis-je obtenir un complément d'information concernant ce module?

AlternaTIFF est produit par Medical Informatics Engineering et l'ont peut obtenir un complément d'information le concernant à l'adresse http://www.mieweb.com/alternatiff/.

 Comment le module d'extension s'installe-t-il?

AlternaTIFF existe comme module d'extension de style Netscape ou comme contrôle ActiveX d'Internet Explorer

1) Pour installer le module d'extension du style Netscape Cliquez ici.

Téléchargez AlternaTIFF fichier (alternatiff-1_4_2.exe 210 Kb), sauvegardez le sur le disque dur de votre ordinateur (par exemple sur le desktop), double-cliquez sur le nom du programme dans le répertoire oû il a été sauvegardé et suivez les instructions.

Note: A la suite des changements effectués par Microsoft à l'Internet Explorer, la version 1.3.7 et plus ancienne de l'AlternaTIFF ne fonctionnera pas sur l'Internet Explorer 6 ou 5.5 avec progiciel utilitaire 2. Les utilisateurs d'Internet Explorer devraient actualiser AlternaTIFF à la version 1.4.0 ou plus.


2) Pour installer une module d'extension dy style contrôle ActiveX d'Internet Explorer, utilisez les options i) et ii) ci-dessous:

   i)  Installation automatique

   ii)  Télécharger alternatiffx-1_4_2.zip

Suivez les instructions données sur l'écran et répondez aux questions posées au cours de l'installation.



Page d'accueil de la Collection des traités des Nations Unies Vue d'ensemble Accès témoin Accès à la Collection
Plan du site Page d'accueil des Nations Unies Bureau des affaires juridiques Publications de l'ONU Enquête Déni de responsabilité

Copyright © Nations Unies
2000 - 2008

Tous droits réservés