|
- Members
of the Commission:
- Mr.
Emmanuel Akwei Addo (Ghana); Mr. Husain M. Al-Baharna (Bahrain);
Mr. Ali Mohsen Fetais Al-Marri (Qatar); Mr. João Clemente
Baena Soares (Brazil); Mr. Ian Brownlie (United Kingdom);
Mr. Enrique Candioti (Argentina); Mr. Choung Il Chee (Republic
of Korea); Mr. Pedro Comissário Afonso (Mozambique);
Mr. Riad Daoudi (Syrian Arab Republic); Mr. Christopher John
Robert Dugard (South Africa); Mr. Constantin P. Economides
(Greece); Ms. Paula Escarameia (Portugal); Mr. Salifou Fomba
(Mali); Mr. Giorgio Gaja (Italy); Mr. Zdzislaw Galicki (Poland);
Mr. Peter C.R. Kabatsi (Uganda); Mr. Maurice Kamto (Cameroon);
Mr. James Lutabanzibwa Kateka (United Republic of Tanzania);
Mr. Fathi Kemicha (Tunisia); Mr. Roman Anatolyevitch Kolodkin
(Russian Federation); Mr. Martti Koskenniemi (Finland); Mr.
William R. Mansfield (New Zealand); Mr. Michael J. Matheson
(United States); Mr. Theodor Viorel Melescanu (Romania); Mr.
Djamchid Momtaz (Islamic Republic of Iran); Mr. Bernd H. Niehaus
(Costa Rica); Mr. Didier Opertti Badan (Uruguay); Mr. Guillaume
Pambou-Tchivounda (Gabon); Mr. Alain Pellet (France); Mr.
Pemmaraju Sreenivasa Rao (India); Mr. Víctor Rodríguez
Cedeņo (Venezuela); Mr. Bernardo Sepúlveda (Mexico);
Ms. Hanqin Xue (China); and Mr. Chusei Yamada (Japan)
- Officers:
-
Chairman:
Mr. Djamchid Momtaz (Iran)
-
First
Vice-Chairman: Mr. Guillaume Pambou-Tchivounda (Gabon)
-
Second
Vice- Chairman: Mr. Roman A. Kolodkin (Russian Federation)
-
Rapporteur:
Mr. Bernd Niehaus (Costa Rica)
-
Chairman
of the
Drafting Committee: Mr. William Mansfield (New Zealand)
- The
Enlarged Bureau of the Commission was composed of the officers
of the present session, the previous Chairmen of the Commission
(Mr. J.C. Baena Soares, Mr. Enrique Candioti, Mr. Z. Galicki,
Mr. P.C.R. Kabatsi, Mr, T.V. Melescanu, Mr. A. Pellet, Mr.
P.S. Rao and Mr. C. Yamada) and the Special Rapporteurs (Mr.
I. Brownlie, Mr. C.J.R. Dugard, Mr. G. Gaja, Mr. M. Kamto,
Mr. A. Pellet, Mr. V. Rodríguez Cedeño, and
Mr. C. Yamada)
- Programme,
procedures and working methods of the Commission and its documentation
- At its
2865th meeting (E,
F),
held on 5 August 2005, the Commission considered the selection
of new topics for inclusion in the Commissions current
programme of work and decided to include the topic "Obligation
to extradite or prosecute (aut dedere aut judicare)"
on its agenda, and appointed Mr. Zdzislaw Galicki as the Special
Rapporteur.
- Cooperation
with other bodies
- The
Commission heard a statement by the Representative of the
Inter-American Juridical Committee, Mrs. Ana Elizabeth Villalta
Vizcarra, at its 2847th meeting (E,
F),
held on 1 June 2005. An exchange of views followed.
- The
President of the International Court of Justice, Mr. Jiuyong
Shi, addressed
the Commission at its 2851st meeting, held on 14 July 2005.
This was followed by an exchange of views.
- The
Commission heard a statement by the Secretary-General of the
Asian-African Legal Consultative Organization, Ambassador
Dr. Wafik Z. Kamil, at its 2853rd meeting (E,
F),
held on 19 July 2005. An exchange of views followed.
- The
Director General of Legal Affairs of the Council of Europe
addressed the Commission at its 2860th meeting (E,
F),
held on 29 July 2005. An exchange of views followed.
- Members
of the Commission also held informal meetings with other bodies
and associations on matters of mutual interest.
- Other:
- The
Legal Counsel of the United Nations, Mr. Nicolas Michel, made
a statement, at the 2844th meeting (E,
F),
on 25 May 2005, informing the Commission of the activities
of the Office of Legal Affairs and recent developments of
international law in the context of the United Nations.
- The
Commission observed a minute of silence in memory of Mr. Robert
Rosenstock (United States) at its 2831st meeting, held on
2 May 2005.
- The
Commission observed a minute of silence in memory of Mr. Qizhi,
He (China) at its 2849th meeting, held on 11 July 2005.
- International
Law Seminar
Consideration
of topics on the agenda of the 57th session
Diplomatic
protection
(chp. VII of the Report)
(top)
The Commission
considered the sixth report of the Special Rapporteur on the topic,
Mr. John Dugard, (A/CN.4/546 (E,
F,
S,
R,
C,
A))
at its 2844th to 2846th meetings, held from 25 to 31 May 2005. The
report dealt with the "clean hands" doctrine.
Responsibility
of international organizations
(chp. VI of the Report)
(top)
The Commission
considered the third report of the Special Rapporteur on the topic,
Mr. Giorgio Gaja, (A/CN.4/553 (E,
F,
S,
R,
C,
A))
at its 2839th to 2844th meetings, held from 17 to 25 May 2005. The
reports proposed nine draft articles dealing with the existence
of a breach of an international obligation by and international
organization and the responsibility of an international organization
in connection with the act of a State or another international organization.
At its 2843rd
meeting, held on 24 May 2005, the Commission referred draft articles
9 to 15 to the Drafting Committee and established an open-ended
Working Group, chaired by the Special Rapproteur, to consider draft
articles 8 and 16.
At its 2844th
meeting, held on 25 May 2005, the Commission referred draft articles
8 and 18 to the Drafting Committee together with the recommendation
of the open-ended Working Group.
At its 2848th
meeting, held on 4 June 2005, the Commission considered the report
of the Drafting Committee (A/CN.4/L.666/Rev.1 (E,
F,
S,
R,
C,
A))
and adopted on first reading the following draft articles together
with commentaries: 8 (Existence of a breach of an international
obligation/Existence de la violation d’une obligation internationale),
9 (International obligation in force for an international organization/
Obligation internationale en vigueur à l’égard
d’une organisation internationale), 10 (Extension in time
of the breach of an international obligation/Extension dans le temps
de la violation d’une obligation internationale), 11 (Breach
consisting of a composite act/Violation constituée par un
fait composite), 12 (Aid or assistance in the commission of an internationally
wrongful act/Aide ou assistance dans la commission du fait internationalement
illicite), 13 (Direction and control exercised over the commission
of an internationally wrongful act/ Directives et contrôle
dans la commission du fait internationalement illicite), 14 (Coercion
of a State or another international organization/ Contrainte sur
un État ou une autre organisation internationale), 15[16]
(Decisions, recommendations and authorizations addressed to member
States and international organizations/ Décisions, recommendations
et autorisations adressées aux États members et organisations
internationals members) and 16[15] (Effect of this chapter/Effet
du présent chapitre).
- Statement
of the Chairman of the Drafting Committee.
Specific
issues on which comments would be of particular interest to the
Commission
The next report
of the Special Rapporteur will address questions relating to (1)
circumstances precluding wrongfulness, and (2) responsibility of
States for the internationally wrongful acts of international organizations.
The Commission would welcome comments and observations relating
to these questions, especially on the following points:
- Article
16 of the articles
on Responsibility of States for internationally wrongful acts
only considers the case that a State aids or assists another State
in the commission of an internationally wrongful act. Should the
Commission include in the draft articles on responsibility of
international organizations also a provision concerning aid or
assistance given by a State to an international organization in
the commission of an internationally wrongful act? Should the
answer given to the question above also apply to the case of direction
and control or coercion exercised by a State over the Commission
of an act of an international organization that would be wrongful
but for the coercion?
- Apart from
the cases considered above, are there cases in which a State could
be held responsible for the internationally wrongful act of an
international organization of which it is a member?
Shared
Natural resources
(chp. IV of the Report)
(top)
The Commission
considered the third report of the Special Rapporteur on the topic,
Mr. Chusei Yamada, (A/CN.4/551 (E,
F,
S,
R,
C,
A)
and Corr.1 (E,
F,
S,
R,
C,
A)
and Add.1 (E,
F,
S,
R,
C,
A))),
containing a complete set of 25 draft articles on the law of transboundary
aquifers, at its 2831st to 2836th meetings, held from 2 to 11 May
2005.
At its 2836th
meeting, held on 11 May 2005, the Commission decided to establish
a Working Group to be chaired by Mr. Enrique Candioti to review
the draft articles presented by the Special Rapporteur taking into
account the debate in the Commission on the topic. The Working Group
had the benefit of advice and briefings from experts on groundwaters
from UNESCO and the International Association of Hydrogeologists
(IAH). It also heard an informal briefing by the Franco-Swiss Genevese
Aquifer Authority. The Working Group reviewed and revised 8 draft
articles and recommended that it be reconvened in 2006 to complete
its work.
At its 2863rd
meeting, held on 3 August 2005, the Chairman of the Working Group,
Mr. Enrique Candioti, introduced the report of the Working Group
(A/CN.4/L.681 (E,
F,
S,
R,
C,
A)
and Corr.1 (E,
F,
S,
R,
C,
A)).
The Commission took note of the report
Specific
issues on which comments would be of particular interest to the
Commission
Under this
topic, the Commission is now focusing for the time being on codification
of the law on transboundary groundwaters (aquifers and aquifer systems).
The work is progressing in the form of the elaboration of draft
articles on the basis of the proposals by the Special Rapporteur
contained in his third report (A/CN.4/551 (E,
F,
S,
R,
C,
A)
and Corr.1 (E,
F,
S,
R,
C,
A)
and Add.1 (E,
F,
S,
R,
C,
A))).
In its 2004 report, the Commission requested States and relevant
intergovernmental organizations to provide information in reply
to the questionnaire prepared by the Special Rapporteur. The responses
received from 23 States and 3 intergovernmental organizations (see
documents A/CN.4/555 (E,
F,
S,
R,
C,
A)
and Add.1 (E,
F,
S,
R,
C,
A))
were very useful for the Commission in its current work. Accordingly,
the Commission requests those States and intergovernmental organizations
that have not yet responded to submit detailed and precise information
on the basis of the questionnaire prepared by the Special Rapporteur.
Reservations
to treaties
(chp. X of the Report)
(top)
At its 2842nd
meeting, held on 20 May 2005, the Commission considered the report
of the Drafting Committee (A/CN.4/L.665 (E,
F,
S,
R,
C,
A))
and adopted on first reading the following draft guidelines with
commentaries: 2.6.1 (Definition of objections to reservations/Définition
des objections aux réserves) and 2.6.2 (Definition of objections
to the late formulation or widening of the scope of a reservation/Définition
des objections à la formulation ou à l’aggravation
tardives d’une réserve).
- Statement
of the Chairman of the Drafting Committee.
The Commission
considered part of the tenth report of the Special Rapporteur, Mr.
Alain Pellet, on the topic (A/CN.4/558 (E,
F,
S,
R,
C,
A)
and Add.1 (E,
F,
S,
R,
C,
A))
at its 2854th to 2859th meetings, held from 21 to 28 July 2005.
At its 2859th
meeting, held on 28 July 2005, the Commission decided to refer draft
guidelines 3.1, 3.1.1, 3.1.2, 3.1.3, 3.1.4 to the Drafting Committee.
The Commission also decided to refer again draft guidelines 1.6
and 2.1.8 to the Drafting Committee.
Specific
issues on which comments would be of particular interest to the
Commission
States often
object to a reservation that they consider incompatible with the
object and purpose of the treaty, but without opposing the entry
into force of the treaty between themselves and the author of the
reservation. The Commission would be particularly interested in
Governments' comments on this practice. It would like to know, in
particular, what effects the authors expect such objections to have,
and how, in Governments' view, this practice accords with article
19 (c) of the 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties.
Effects
of armed conflicts on treaties
(chp. V of the Report)
(top)
The Commission
considered the first report of the Special Rapporteur on the topic,
Mr. Ian Brownlie, (A/CN.4/552 (E,
F,
S,
R,
C,
A))
at its 2834th to 2840th meetings, held from 6 to 18 May 2005. The
report presented an overview of the issues involved in the topic
together with a set of 14 draft articles in order to assist the
Commission and Governments with commenting, including providing
State practice. The Commission endorsed the Special Rapporteur's
suggestion that a written request for information be circulated
to member Governments.
Specific
issues on which comments would be of particular interest to the
Commission
The Commission
would welcome any information Governments may wish to provide concerning
their practice with regard to this topic, particularly more contemporary
practice. Any further information that Governments consider relevant
to the topic is also welcome.
Expulsion
of aliens (chp. VIII of the Report) (top)
The Commission
considered the preliminary report of the Special Rapporteur on the
topic, Mr. Maurice Kamto, (A/CN.4/554 (E,
F,
S,
R,
C,
A))
at its 2849th to 2852nd meetings, held from 11 to 15 July 2005.
The report presented an overview of some of the issues involved
and a possible outline for further consideration of the topic.
Specific
issues on which comments would be of particular interest to the
Commission
The Commission
would appreciate receiving any information concerning the practice
of States on the subject, including national legislation.
Unilateral
acts of States (chp. IX of the Report) (top)
The Commission
considered the eighth report of the Special Rapporteur, Mr. Víctor
Rodríguez Cedeņo, on the topic (A/CN.4/557 (E,
F,
S,
R,
C,
A))
at its 2852nd to 2855th meetings, held from 15 to 21 July 2005.
The report contained an analysis of 11 cases of State practice and
the conclusions thereof. A Working Group on Unilateral Acts was
reconstituted and its work focused on the study of State practice
and on the elaboration of preliminary conclusions on the topic which
the Commission should consider at its next session.
The Chairman
of the Working Group, Mr. Alain Pellet, made an oral report on Unilateral
acts of States at the Commission's 2859th meeting on 28 July 2005.
The Commission took note of the oral report.
Specific
issues on which comments would be of particular interest to the
Commission
The Commission
would welcome comments and observations from Governments on the
revocability and modification of unilateral acts. In particular,
it would be interested to hear about the practice relating to the
revocation or modification of unilateral acts, any particular circumstances
and conditions, the effects of a revocation or a modification of
an unilateral act and the scope of possible third party reactions
in that respect.
Fragmentation
of international law: difficulties arising from the diversification
and expansion of international law
(chp. XI of the Report) (top)
The Commission
heard a briefing by the Chairman of the Study Group, Mr. Martti
Koskenniemi, on the status of the work of the Study Group, at its
2859th meeting held on 28 July 2005 and held an exchange of views
on the topic at its 2860th and 2864th meetings held on 29 July and
3 August 2005, respectively. The Study Group considered the memorandum
on regionalism in the context of the Study on the "Function
and Scope of the lex specialis rule and the question of 'self-contained'
regimes"; the Study on the Interpretation of Treaties in the
light of "any relevant rules of international law applicable
in relations between parties" (article 31(3)(c) of the Vienna
Convention on the Law of Treaties); as well as the final report
on the Study on Hierarchy in International Law: jus cogens, obligations
erga omnes, article 103 of the Charter of the United Nations, as
conflict rules. The Study Group also received teh final report on
the Study concerning the modification of multilateral treaties between
certain of the parties only (article 41 of the Vienna Convention
on the Law of Treaties). The Study Group envisaged that it would
be in a position to submit a consolidated study, as well as a set
of conclusions, guidelines or principles to the fifty-eighth session
of the Commission in 2006.
|